Kort før murens fald får den østtyske ærkesocialist Christiane Kerner et hjerteslag. Da hun vågner op otte måneder senere, tør man ikke fortæller hende om murens fald, da man er bange for et nyt hjerteslag. Sønnen Alex må derfor etablere hende i lejligheden og lade som intet er hændt. Men det bliver stadig sværere for Alex at fastholde illusionen om, at verden udenfor er den samme som før.

Blev tildelt en Robert for bedste ikke-amerikanske film 2004.
Bodilvinder år 2004.